Look At Me (tradução)

Original

Girl's Day

Compositor: Não Disponível

Eu me apaixonei profundamente por você
Eu segurei meus sentimentos, mas por que você não sabe?
Você está fingindo não saber por que eu sou jovem?

Eu estava esperando por esse tempo há tanto tempo
Mas você continua me tratando como se eu fosse sua irmãzinha menor
Eu odeio isso

Todo o dia, eu me enfeito
Eu quero te mostrar para os outros
Eu sei de tudo que há para saber, eu sou uma mulher
Você não sabe?

Olhe para mim, olhe em meus olhos
Você consegue ver claramente
A garota de coração mole no passado,
A garota infantil
Eu não sou ela mais

Olhe para mim agora, o que você vê?
Eu sou uma senhora linda
Por favor, oppa, oppa. Me ame
Agora, todos os dias, todas as noites, me diga que eu sou sua

Olhe para mim agora, por favor, olhe o que você vê, por favor
Nas noites escuras, é em você que eu penso
Se eu tentar parecer mais bonita,
E me envolver com outros caras, você não vai gostar

Todo o dia, eu me enfeito
Eu quero te mostrar para os outros
Eu sei de tudo que há para saber, eu sou uma mulher
Você não sabe?

Olhe para mim, olhe em meus olhos
Você consegue ver claramente
A garota de coração mole no passado,
A garota infantil
Eu não sou ela mais

Olhe para mim agora, o que você vê?
Eu sou uma senhora linda
Por favor, oppa, oppa. Me ame
Agora, todos os dias, todas as noites, me diga que eu sou sua

Eu quero ver você sendo verdadeiro
Se você quer uma garota sexy ou inocente,
Me diga, se for para você eu serei qualquer coisa

Quando eu me apaixono, eu fico tola
Mas se eu esconder esse coração, eu vou me machucar ainda mais
Então eu vou dizer para você

Olhe para mim, olhe em meus olhos
Você consegue ver claramente
A garota de coração mole no passado,
A garota infantil
Eu não sou ela mais

Olhe para mim agora, o que você vê?
Eu sou uma senhora linda
Por favor, oppa, oppa. Me ame
Agora, todos os dias, todas as noites, me diga que eu sou sua.